status

status
status [{{}}British{{}} {{t}}'steɪtəs, {{}}American{{}} {{t}}'stætəs]
1 noun
(a) (position → in society, hierarchy etc) rang m, position f, situation f;
∎ what's your status in the company? quelle est votre position dans l'entreprise?;
∎ she quickly achieved celebrity status elle est vite devenue une célébrité
(b) (prestige) prestige m, standing m;
∎ living here definitely confers a certain status le fait de vivre ici confère indéniablement un certain standing ou prestige
(c) (legal or official standing) statut m;
∎ legal status statut m légal
(d) (general state or situation) état m, situation f, condition f;
∎ to make a status report on sth faire le point sur qch;
∎ their financial status is under investigation on enquête sur leur situation financière
(e) {{}}Medicine{{}}
∎ HIV-positive status séropositivité f
2 compound-forming noun
(car, club) de prestige, prestigieux
►► {{}}Computing{{}} status bar barre f d'état;
{{}}Computing{{}} status box zone f d'état;
status enquiry (about creditworthiness) prise f de renseignements sur la solvabilité;
status enquiry department service m des renseignements commerciaux;
{{}}Computing{{}} status line ligne f d'état;
status meeting réunion f de bilan;
{{}}Computing{{}} status printout (of printer) impression f des paramètres de l'imprimante;
status quo statu quo m;
∎ to maintain or to preserve the status quo maintenir le statu quo;
{{}}Computing{{}} status report état m du projet;
status symbol marque f de prestige

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Status — Status …   Deutsch Wörterbuch

  • Status — [ˈstaːtʊs, ˈʃt ] (Plural Status [ˈstaːtuːs], nach der lateinischen U Deklination) ist das lateinische Wort für Zustand. Status steht für: die Lage einer Sache, einer Angelegenheit oder eines Vorgangs einen Zustand in Wissenschaft oder Technik den …   Deutsch Wikipedia

  • status — sta‧tus [ˈsteɪtəs ǁ ˈsteɪtəs, ˈstæ ] noun 1. [countable, uncountable] the legal position or condition of a company, group, person etc: • What is the company s financial status? status as • Ideally, the top professional buyer will seek Board… …   Financial and business terms

  • status — status, social status There are two approaches to the concept of status in sociology. In its weak form, it simply means the position which a person occupies in the social structure , such as teacher or priest. It is often combined with the notion …   Dictionary of sociology

  • status — státus m DEFINICIJA 1. posebni ili osobni položaj koji je reguliran zakonima, propisima ili običajima [status birača; status državljanina; status manjine] 2. razg. visok položaj u društvu [imati status u društvu] 3. stanje stvari; situacija… …   Hrvatski jezični portal

  • status — sta·tus / stā təs, sta / n [Latin, mode or condition of being, from stare to stand] 1 a: the condition of a person or a thing in the eyes of the law b: position or rank in relation to others 2: a state of affairs the status of the negotiations… …   Law dictionary

  • Status — is a state, condition or situation. In common usage it may refer to:*Social status *Economic status *HIV status *Legal status *Status quo *Status symbol *Status, a magazine edited by Igor Cassini *A category of the grammar of Semitic languages,… …   Wikipedia

  • status — STÁTUS, statusuri, s.n. (În sociologie) Statut. – Din lat. status. Trimis de claudia, 16.01.2009. Sursa: DEX 98  státus s. n., pl. státusuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  STÁTUS s.n. 1. Loc pe care îl ocupă un… …   Dicționar Român

  • Status — Sm Stand, Zustand, Befinden per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. status Stand , Abstraktum zu l. stāre stehen .    Ebenso nndl. status, ne. status, nfrz. état, nschw. status, nnorw. status; Distanz. ✎ DF 4 (1978), 436 440;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • status — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. statussie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stan prawny, pozycja społeczna jednostki w jakiejś grupie lub grupy w jakiejś większej zbiorowości : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • status — [stat′əs, stāt′əs] n. pl. statuses [L: see STATE] 1. condition or position with regard to law [the status of a minor] 2. a) position; rank; standing [high status] b) high position; prestige [seeking status] …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”